How to translate the Chronos for Pocket PC or correct an existing translation.
1. Download localization kit here and unpack it.
2. Run LocalizeRC.exe, open a file translation.xml with help of menu command "File\Open"
3. Select menu File\Properties, press button 'Add language' and select your language
4. Translate all the messages into your native language. If it is hard for you to navigate across many languages - just delete unnecessary ones.
5. You may want to test your work - put resource.h and translation.xml into the archive translation.zip and put the archive into the Chronos folder - usually "\Program Files\Chronos" or "\Storage Card\Program Files\Chronos"
6. Send the result to support@activekitten.com
7. Get a free registration!
Note: You may want to translate a help file Chronos.htm as well. It is not necessary but it will be great!
If you edit a help file please do it in a simple text editor like notepad to preserve original HTML formatting
| 
